{"id":9469,"date":"2018-09-21T14:29:22","date_gmt":"2018-09-21T12:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/spirit-of-football.de\/?p=9469"},"modified":"2024-10-16T11:10:23","modified_gmt":"2024-10-16T09:10:23","slug":"zum-dritten-mal-im-camp-von-al-azraq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/2018\/09\/21\/zum-dritten-mal-im-camp-von-al-azraq\/","title":{"rendered":"Spirit in Jordanien – 2018 Episode 3 – Workshoptag im Azraq Camp"},"content":{"rendered":"

Von Anne St\u00f6rger<\/em><\/p>\n

Der erste Tag war sehr ern\u00fcchternd. Es waren nur zwei Drittel der Teilnehmer anwesend. Die verschlechterten Lebensbedingungen im Camp haben in den letzten 6 Monaten Spuren hinterlassen. Kaum einer lacht, sie sind d\u00fcnn geworden und einige der Teamer haben ihren Job bei den Hilfsorganisationen verloren.\u00a0 Wir treffen auf eine desillusionierte Gruppe. Wir versuchen, sie da abzuholen, wo sie sind und lassen sie von ihrer Situation berichten. Dann wollen wir sie mit Hilfe neuer Methoden st\u00e4rken. Unsere Message: die sechs Spirit-of-Football (SoF) Regeln sind ein Lifestyle, der sich nicht an der Zugeh\u00f6rigkeit zu einer Organisation orientiert, sondern an der pers\u00f6nlichen Einstellung. Die ‚Regeln sind in allen Bereichen des Lebens anwendbar und st\u00e4rken sie selbst, und vor allem die Kinder und die Jugendlichen, die sie begleiten. Sie sollen wieder an Menschlichkeit glauben, durch Respekt, Toleranz, R\u00fccksichtnahme, Ehrlichkeit, Unterst\u00fctzung von Schw\u00e4cheren, Fairplay mit Worten und durch Wertsch\u00e4tzung. \u00a0Das ist die Grundlage f\u00fcr jede gut funktionierende Gesellschaft – eine Art Leitfaden f\u00fcr Kinder und Jugendliche und Erwachsene gleicherma\u00dfen.<\/p>\n

Trotz der furchtbaren Erfahrungen im Krieg sind unsere Teamer sehr willensstarke Menschen, die an das glauben was sie tun. Sie verstehen sofort was wir wollen. Fragen wie: Warum seid ihr eigentlich hier? Was m\u00f6chtet ihr gerne von uns? Wie k\u00f6nnen wir Euch bei euren Herausforderungen unterst\u00fctzen? sind heute zentral. Wir zeigen ihnen, dass wir verstehen und sie mit Ideen und Wissen unterst\u00fctzen wollen, aber zur selben Zeit auch von ihnen lernen m\u00f6chten, denn sie sind hier im Camp die Experten. Es ist nicht nur eine Form der Wertsch\u00e4tzung sondern es geh\u00f6rt zu unserem Kodex, unseren Trainees auf Augenh\u00f6he zu begegnen.<\/p>\n

\"SoJ3_Tag161\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"SoJ3_Tag176\" <\/a> <\/div>
\"SoJ3_Tag197\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Nach der Mittagspause gibt es f\u00fcr sie einen Input zu psychosozialen Methoden. Im Wesentlichen geht es darum, wie man mit heterogenen Gruppen umgeht und was sie mit ihrer Arbeit erreichen wollen. Welche H\u00fcrden gibt es? Die Trainer haben eine Vorbildfunktion im Camp-Alltag. Es soll nicht mit Frontalunterricht gearbeitet werden, sondern erfahrungsbasiert und offen, es soll Freude machen. SoF ist eine Lebenseinstellung, die nur echt wirkt wenn\u00a0sie auch gelebt wird.<\/p>\n

Wir weiblichen Teammitglieder arbeiten nach der Mittagspause mit den Frauen. Unsere Idee ist es, ihre Situation, ihre \u00c4ngste, W\u00fcnsche, das f\u00fcr wof\u00fcr sie k\u00e4mpfen, in eine Ausstellung zu integrieren, um ihnen damit die M\u00f6glichkeit zu geben, ihre Situation nach au\u00dfen zu tragen. Die Frauen sind begeistert. Wir h\u00e4tten uns nicht tr\u00e4umen lassen, dass sie sich wirklich damit einverstanden erkl\u00e4ren. Es ist sehr emotional – alle sind ber\u00fchrt, wir inklusive. Die Frauen sp\u00fcren, dass wir ihnen damit eine Stimme nach au\u00dfen geben wollen und sie willigen ein. Auch sie f\u00fchlen, dass sich die Sicht der Welt auf Gefl\u00fcchtete ge\u00e4ndert hat. Sie f\u00fchlen sich unwillkommen. \u201eDie Welt hat gel\u00f6scht, wer wir sind. Wir sind hier keine Frauen mehr, wir m\u00fcssen wie M\u00e4nner sein. Wir sind keine Individuen mehr, wir werden nur problematisiert,\u201c so eine 30-j\u00e4hrige Syrerin.<\/p>\n

Ich kann ihr da nur recht geben. Neue Mittelk\u00fcrzungen der gro\u00dfen Organisationen erschweren die ohnehin unhaltbare Situation zus\u00e4tzlich. Die internationale Gemeinschaft verspricht sich von dem Sieg in Idlib, der ja gerade in aller Munde ist, ein Ende dieses Konflikts. Ich pers\u00f6nlich kann da nicht zustimmen, da meiner Meinung nach alles wesentlich komplizierter ist. Das Leben im Lager ist eine t\u00e4glich wiederkehrende Routine, totale Kontrolle. F\u00fcr die Frauen sind Gefahren wie sexuelle Bel\u00e4stigung, Vergewaltigung, ein Teil des Alltags. Dennoch sind sie es, die St\u00e4rke zeigen, sei es f\u00fcr ihre Kinder oder eine sehr ungewisse Zukunft. Einige von Ihnen sind bereits seit 4 Jahren in Azraq, mitten in der W\u00fcste. Das bedeutet gegenw\u00e4rtig fast 50 Grad, rationiertes Wasser, nur einige Stunden Strom und zum Nichtstun verdammt sein. Heute ist ein Feiertag, an dem der Flucht des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina gedacht wird. Das bedeutet, dass wir Zeit haben, um unsere n\u00e4chsten zwei Tage so gut es geht zu planen. Morgen werden wir weitermachen und wie alle Beteiligten wissen wir, dass die Situation nicht besser werden, sondern sich nur verschlechtern wird. Auch f\u00fcr uns belastend. Wir wohnen wieder neben dem Luftwaffenst\u00fctzpunkt, dessen internationales Personal und Equipment aufgestockt worden ist. Vier zus\u00e4tzliche D\u00fcsenjets in 500 Metern Entfernung sind nachts eine ganz sch\u00f6ne Herausforderung.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Projektreihe ‚Training of Trainers‘ iN JORDANIEN wird gef\u00f6rdert von<\/h3>\n

\"Logo<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von Anne St\u00f6rger Der erste Tag war sehr ern\u00fcchternd. Es waren nur zwei Drittel der Teilnehmer anwesend. Die verschlechterten Lebensbedingungen im Camp haben in den letzten 6 Monaten Spuren hinterlassen. Kaum einer lacht, sie sind d\u00fcnn geworden und einige der… [Read more]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":208,"featured_media":14425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[651,1772],"tags":[796,838],"class_list":["post-9469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azraq-project-de","category-z_archiv","tag-auswaertiges-amt","tag-jordanien"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spirit-of-football.de\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/09\/teaser-jor-sep-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9469"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14653,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9469\/revisions\/14653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}