{"id":8607,"date":"2018-05-15T10:25:49","date_gmt":"2018-05-15T08:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/spirit-of-football.de\/?p=8607"},"modified":"2018-07-26T15:32:48","modified_gmt":"2018-07-26T13:32:48","slug":"istanbul-treffpunkt-der-kulturen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/2018\/05\/15\/istanbul-treffpunkt-der-kulturen\/","title":{"rendered":"ISTANBUL \u2013 Treffpunkt der Kulturen"},"content":{"rendered":"
Read this post in English<\/a><\/div>

Dienstag 15.Mai 2018 <\/strong><\/p>\n

\u201eWanderung geh\u00f6rt seit jeher zur menschlichen Existenz. Mobilit\u00e4t in Form von Migration stellt aus dieser Sicht eine historische Normalit\u00e4t dar. Weil Migrationsbewegungen so alt sind wie die Menschheit selbst, kann die Weltgeschichte auch als Geschichte von Wanderungen gelesen werden\u201c (Klaus Bade). An wenigen Orten der Welt wird dies deutlicher als in Istanbul. Die bunte Metropole am Bosporus ist ein Schmelztiegel von Menschen aus der ganzen Welt. Auf den quirligen Stra\u00dfen sieht man die verschiedensten Lebensstile und Milieus. Diese Vielfalt hat hier Tradition. Die Stadt die zwei Kontinente verbindet (Europa und Asien treffen sich hier) war Hauptstadt von verschiedenen Zivilisationen und Reichen, lange bevor es den Begriff \u201eNation\u201c \u00fcberhaupt gab. So hat Immigration in dieser Stadt eine lange und abwechslungsreiche Tradition, die allerdings im Verlauf des 20. Jahrhunderts etwas in Vergessenheit geraten war.\u00a0 Bis in die 1990er Jahre war die T\u00fcrkei vorwiegend als Auswanderungsland bekannt. Die Rolle der T\u00fcrkei hat sich in den letzten Jahrzehnten jedoch wieder stark ver\u00e4ndert. Von einem Herkunftsland wurde sie wieder zu einem Transitland f\u00fcr Migranten und hat sich inzwischen in ein eines der Top 20 Ankunftsl\u00e4nder der Welt gewandelt.<\/p>\n

Nach einer stundenlangen Odyssee durch die Istanbuler Rushhour hat das Ball-Team gestern Abend sein Quartier am Taksim-Platz, dem zentralen Treffpunkt der 17 Millionen Einwohner Metropole erreicht. Heute ging es gleich mit einem Workshop an einem deutsch-t\u00fcrkischen Gymnasium los, den die Friedrich-Ebert-Stiftung in Istanbul organisierte. Der Spirit of Football war jedoch schon lange vor uns hier. Wir waren freudig \u00fcberrascht, als wir sahen, dass um die einhundert Sch\u00fcler in den Hofpausen gespannt ein Fu\u00dfballturnier zwischen zwei Klassen verfolgten. Es herrschte eine elektrisierende Stadionstimmung, von der manches Regionalliga-Spiel in Deutschland tr\u00e4umen w\u00fcrde. Nach unserem Workshop, den wir mit einer siebten Klasse auf Deutsch hielten, lie\u00df sich das Spirit-of-Football-Allstar-Team dann auch nicht lumpen ein kleines Spielchen mit dem Schulteam (das vor kurzem erst Schulfu\u00dfballmeister von Istanbul wurde) zu wagen.<\/p>\n

Nach getaner Arbeit erkundeten die Spirits die Altstadt von Istanbul. Zwischen Hagia Sophia und Blauer Moschee gingen wir mit The Ball auf Unterschriftensammlung und h\u00f6rten viele besorgte, aber auch viele hoffnungsvolle Geschichten \u00fcber die derzeitige Situation in der T\u00fcrkei. In uns blieb dabei der Eindruck zur\u00fcck, dass die deutsche Berichterstattung trotz aller berechtigter Sorgen ziemlich einseitig ist und wenig bis \u00fcberhaupt nicht zwischen den politischen Umst\u00e4nden und dem allt\u00e4glichen Leben der Menschen vor Ort differenziert. Diese empfingen uns wie gewohnt sehr herzlich. Fast alle hatten (wie wir) den Eindruck, dass die Machtspielchen einiger Politiker leider darauf abzielen, mit einfachen Parolen die Menschen zu entzweien. Der allt\u00e4gliche Umgang zwischen den verschiedenen Kulturen und V\u00f6lkern ist jedoch \u00fcberwiegend von gegenseitigem Respekt gepr\u00e4gt.<\/strong><\/p>\n

by Sven Messerschmidt<\/p>\n

\"Workshop\" <\/a> <\/div>
\"Schulhofspiel\" <\/a> <\/div>
\"collecting <\/a> <\/div> <\/div>
\"The <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dienstag 15.Mai 2018 \u201eWanderung geh\u00f6rt seit jeher zur menschlichen Existenz. Mobilit\u00e4t in Form von Migration stellt aus dieser Sicht eine historische Normalit\u00e4t dar. Weil Migrationsbewegungen so alt sind wie die Menschheit selbst, kann die Weltgeschichte auch als Geschichte von Wanderungen… [Read more]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":203,"featured_media":8613,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,674],"tags":[833],"class_list":["post-8607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theball","category-theball18-blogroll","tag-istanbul"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spirit-of-football.de\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2018\/05\/IMG_20180515_185109-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8607"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8629,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8607\/revisions\/8629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}