{"id":79444,"date":"2023-05-09T16:34:01","date_gmt":"2023-05-09T14:34:01","guid":{"rendered":"https:\/\/spirit-of-football.de\/?p=79444"},"modified":"2023-05-10T22:26:31","modified_gmt":"2023-05-10T20:26:31","slug":"the-ball-in-armenia-gastfreundlichkeit-frauen-fussball-und-sagenhafte-landschaften","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/2023\/05\/09\/the-ball-in-armenia-gastfreundlichkeit-frauen-fussball-und-sagenhafte-landschaften\/","title":{"rendered":"The Ball in Armenia \u2013 Gastfreundlichkeit, (Frauen) Fussball und sagenhafte Landschaften"},"content":{"rendered":"

Mit dem Minibus und wenig Schlaf rollten wir \u00fcber die georgisch-armenische Grenze und erreichten schlie\u00dflich unser Ziel f\u00fcr die n\u00e4chsten 5 Tage – Stepanavan.<\/p>\n

Nach der aufregenden Zeit und vielen Ortswechseln in Georgien, freuten wir uns eigentlich riesig l\u00e4nger an einem l\u00e4ndlichen Ort zu bleiben. Einem Ort an dem es sonst nicht viele Freizeitangebote oder soziale Projekte zu geben schien. Soziale Treffpunkte sind offensichtlich die Kaffeeautomaten, die f\u00fcr 200 Armenische Darm (50 Cent) einen Kaffee to go ausspucken. Zur eher grauen Stadt bildet die gr\u00fcne h\u00fcgelige Landschaft mit Schnee auf den Bergspitzen einen sch\u00f6nen Kontrast. Diese erkundeten wir mit einer 20 km Osterwanderung im Sonnenschein am Sonntag und klapperten die Top Sehensw\u00fcrdigkeiten in der Umgebung \u201cLori Castle\u201d und \u201cDendropark\u201d ab.\u00a0Zu unserer \u00dcberraschung wurden wir bei einer Wanderpause von vier Jungs (im Alter von 13-16 Jahren)\u00a0 zum Picknick eingeladen. Wein zum Ansto\u00dfen und als Zeichen der Gastfreundschaft darf da nat\u00fcrlich nicht fehlen. Trotz der Sprachbarriere fanden wir uns auf Anhieb sehr sympathisch und verbrachten eine am\u00fcsante Zeit zusammen.<\/p>\n

Nur 200 m weiter erwartete uns dann ein \u00e4hnliches Picknick. Mit dem Unterschied, dass die M\u00e4nner, die uns ohne lange zu \u00fcberlegen wieder freudig zu sich riefen, eine Generation \u00e4lter waren. Nach ein paar Toast und Fotos durften nat\u00fcrlich alle auf The Ball unterschreiben. Fantastische Kopfb\u00e4lle und Probesitzen im Lada 2106 inklusive. Ganz nebenbei und fast unbemerkt rief einer der M\u00e4nner, die Deutschlehrerin der am Fu\u00dfe des Berges liegenden Dorfschule an, und \u00fcberreichte uns sein Telefon, um mit ihr zu sprechen. Noch ahnten wir nicht, dass wir an ihrer Schule spontan einen Workshop geben w\u00fcrden und wer uns dort freudestrahlend erwarten w\u00fcrde.<\/p>\n

\"Wundersch\u00f6nes <\/a>
Wundersch\u00f6nes Armenien <\/div> <\/div> <\/div>
\"Weitl\u00e4ufige <\/a>
Weitl\u00e4ufige Landschaften <\/div> <\/div> <\/div>
\"Die <\/a>
Die Jungs haben uns zum Osterbrunch eingeladen <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Richtig los ging es dann am Montag mit einem zweit\u00e4gigen Training of Trainers mit TrainerInnen von \u201cGoals Armenia\u201d,eine Initiative, die landesweit M\u00e4dchenfu\u00dfball-Teams (in mittlerweile acht Regionen) gr\u00fcndet und regelm\u00e4\u00dfig trainiert. Eines der Hauptanliegen der Initiative ist es, junge M\u00e4dchen f\u00fcr den Fu\u00dfballsport zu begeistern und sie auch neben dem Platz zu unterst\u00fctzen. Dabei steht \u00e4hnlich wie bei Spirit of Football das Thema Geschlechtergerechtigkeit im Fokus. So auch eines der Slogan von Goals Armenia #every girl plays for equal opportunities<\/i>.\u00a0Goals Armenia unterst\u00fctzt, schult und betreut \u00fcber 80 TrainerInnen in ganz Armenien. Ein Baustein dieser Schulungen sollte in diesem Ausbildungsgang Spirit of Football sein.<\/p>\n

Stepanavan ist eine kleine Provinzstadt mit knapp \u00fcber 10.000 Einwohnern, viele Hotels oder Pensionen gibt es nicht, die meisten sind geschlossen und \u00f6ffnen -wenn \u00fcberhaupt- im Sommer, wenn einige Wandertouristen sich in diese wundersch\u00f6ne Region verirren. Im besagten Hotel Loti wurde uns dann ein \u201cSeminarsaal\u201d zur Verf\u00fcgung gestellt.\u00a0Naja, sagen wir so, wir sind mittlerweile auf unseren Auslandsprojekten schon einiges an R\u00e4umlichkeiten in Ber\u00fchrung gekommen. Ein Raum mit Snookertisch in der Mitte war allerdings noch nicht dabei! Aber wir w\u00e4ren nicht Spirit of Football, wenn Improvisation und Flexibilit\u00e4t nicht eines unserer Kernkompetenzen w\u00e4ren. So richteten wir auch diesen \u201cSeminarsaal\u201d feierlich her und konnten eine entsprechende Atmosph\u00e4re f\u00fcr unsere Vorstellung kreieren.<\/p>\n

\"\u00dcberm\u00fcdet <\/a>
\u00dcberm\u00fcdet aber gl\u00fccklich: Angekommen in Stepanavan <\/div> <\/div> <\/div>
\"Training <\/a>
Training of Trainers Workshop mit Goals Armenia <\/div> <\/div>
\"Der <\/a>
Der besagte Snookertisch. <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Freudig und auch etwas angespannt, erwarteten wir die TrainerInnen. Diese begr\u00fc\u00dften uns herzlich, jedoch auch mit einer gewissen Prise Skepsis. Den TrainerInnen sowie der Belegschaft unserer Unterkunft war deutlich anzumerken, dass das Konzept \u201cWorkshop\u201d neu f\u00fcr sie war. Damit einhergehend stellte es sich als Schwierigkeit heraus, dass der Gro\u00dfteil der TrainerInnen klassische Fu\u00dfballer waren und nebenbei noch nie etwas von Nachhaltigkeit, geschweige denn von den UN-Nachhaltigkeitszielen (unseren SDGs) geh\u00f6rt\u00a0 hatten. Und jetzt kommt unsere zweite Kompetenz\u00a0 ins Spiel: Flexibilit\u00e4t. So ersetzen wir den Bereich der Nachhaltigkeit mit klassischen Methoden zum Thema Teambuilding und Achtsamkeit im Miteinander heterogener Gruppen. Dadurch konnten wir die Erfahrungen der TrainerInnen sinnvoll einbauen und an deren Lebenswelt ankn\u00fcpfen. Am Ende des ersten Tages wurde wir nach dem gemeinsamen Abendessen in die Musik und T\u00e4nzen Armeniens eingef\u00fchrt. Nat\u00fcrlich tanzten wir mit.<\/p>\n

Tag 2 stand ganz im Sinne des SDG Theaters. Die Teilnehmenden bekommen in Kleingruppen zuf\u00e4llig 2-3 SDGs zugelost, m\u00fcssen diese in kleinen allt\u00e4glichen Situationen spielen, w\u00e4hrend die Zuschauenden raten m\u00fcssen, welche SDGs gespielt werden. Dabei werden die \u00dcberschneidungen und Zusammenh\u00e4nge der SDGs offensichtlich, zudem wird spielerisch ein Zugang zu den 17 Nachhaltigkeitszielen hergestellt. Das war der Abschluss unseres zweit\u00e4gigen Workshops, die Teilnehmenden reflektierten das erlebte und unterschrieben den Ball. F\u00fcr viele ein besonderer Moment, insb. bedankten die TN sich daf\u00fcr, dass wir explizit in die bev\u00f6lkerungsarme Region Armeniens gekommen sind und dass sie viele der Methoden in ihrer t\u00e4glichen Arbeit nutzen wollen<\/p>\n

\"Eindr\u00fccke <\/a>
Eindr\u00fccke der Workshops <\/div> <\/div> <\/div>
\"FairPlay-Fu\u00dfball <\/a>
FairPlay-Fu\u00dfball action in der Turnhalle <\/div> <\/div> <\/div>
\"Ballsignaturen <\/a>
Ballsignaturen nach dem gemeinsamen Spielen <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

In den kommenden Tagen besuchten wir jeden Tag verschiedene Schulen oder Teams, mit denen die Goals Armenia Trainer*innen zusammenarbeiten. So sorgten wir mit FairPlay Fu\u00dfball und Schnick-Schnack-Schnuck-WM f\u00fcr viel Spa\u00df und eine Abwechslung zum Schulalltag. Es war sehr ber\u00fchrend, wie gro\u00df die Freude und auch Dankbarkeit der Kinder, vor allem der M\u00e4dchen, f\u00fcr unseren Besuch war.<\/p>\n

Besonders in Erinnerung wird uns bestimmt der Workshop in Gargar, an der Schule der deutschen Lehrerin, vom Telefonat bleiben. Denn als wir dort ankamen, winkten uns schon 3 breit grinsende Jungs aus dem Fenster zu\u2026die gleichen, die uns 3 Tage zuvor zum Picknick eingeladen hatten. Da war das Eis nat\u00fcrlich schon gebrochen.<\/p>\n

\"Die <\/a>
Die besagte Deutschlehrerin <\/div> <\/div> <\/div>
\"Time <\/a>
Time to celebrate (with BeeGee) <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Auf dem Weg in die Hauptstadt Yerewan, stoppten wir in Medovka, einer sehr l\u00e4ndlichen und windigen Region Armeniens, um mit dem von Levan, einem von unseren Teilnehmer\u00a0 neu gegr\u00fcndeten M\u00e4dchen-Fu\u00dfballteam eine kleine Einheit zu begleiten. Auf \u00fcber 2500m fanden wir uns mitten in einer kleinen Turnhalle in einer Schule wieder. Das gesamte M\u00e4dels-team hatte f\u00fcr die Zeit unseres Besuches frei bekommen und freute sich uns und den Ball zu sehen. Die Dankbarkeit, Freude und Spa\u00df waren schier grenzenlos. Es sollte der perfekte Abschluss unserer 2 Wochen in Georgien und Armenien werden. Denn obwohl wir nicht die gleiche Sprache sprechen konnten, verstanden wir uns mit den Menschen vor Ort wunderbar. Wir hoffen, unseren Stempel dort hinterlassen zu haben. \u00dcberall wo wir gewesen sind, wurden wir eingeladen. Es ist ein sch\u00f6nes Gef\u00fchl zu wissen , dass aus Fremden Freunde geworden sind.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit dem Minibus und wenig Schlaf rollten wir \u00fcber die georgisch-armenische Grenze und erreichten schlie\u00dflich unser Ziel f\u00fcr die n\u00e4chsten 5 Tage – Stepanavan. Nach der aufregenden Zeit und vielen Ortswechseln in Georgien, freuten wir uns eigentlich riesig l\u00e4nger an… [Read more]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":79463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1817],"tags":[1819,1821,1825,854,853,1823,246],"class_list":["post-79444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-ball-2022-2023","tag-armenia","tag-armenien","tag-caucasus","tag-georgia","tag-georgien","tag-kaukasus","tag-theball"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spirit-of-football.de\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2023\/05\/Copy-of-One-Ball-One-World-workshop-in-in-arerem.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79444"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79496,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79444\/revisions\/79496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}