{"id":4034,"date":"2016-01-14T21:20:41","date_gmt":"2016-01-14T20:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/spirit-of-football.de\/?p=4034"},"modified":"2016-05-26T15:05:30","modified_gmt":"2016-05-26T13:05:30","slug":"kulturabende-im-waechterhaus-ein-ort-der-freundschaft-und-menschlichkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/2016\/01\/14\/kulturabende-im-waechterhaus-ein-ort-der-freundschaft-und-menschlichkeit\/","title":{"rendered":"Kulturabende im W\u00e4chterhaus – ein Ort der Freundschaft und Menschlichkeit"},"content":{"rendered":"

|english|
\nLast night Spirit of Football’s project Spirit of Welcome, supported by Th\u00fcringer Ministerium f\u00fcr Bildung, Jugend und Sport, Aktion Mensch and LAP Erfurt, showed once again that integration is possible. Once again Spirit of Football’s cultural meeting space in the W\u00e4chterhaus 1 welcomed refugees, students, and citizens of Erfurt.<\/strong><\/p>\n

Board games were played, music was heard, amazing sushi was prepared and shared.These cultural evenings have taken place since October 2015. They have been organised by students of the university of Erfurt. Including many female students. Including some blond German female students. The refugees (up to 40 each evening) have not once caused anyone any problems. They have been friendly, respectful, generous and thankful. As have our other guests.<\/p>\n

A place that stands for friendship and humanity<\/h4>\n

The meeting room has become a place of safety, a place of friendship and a place of eye to eye exchange and fun. The events in Cologne have shown that integration will not be easy. We support strong measures be taken against the perpetrators and that they are backed up by strong laws. Newcomers must respect the laws of the land.<\/p>\n

\n

Open hearts and minds instead of hate and fear<\/h4>\n

We hope however that people will not be scared away by the dangerous hate rhetoric of the AFD. We hope that people can open up their hearts and their minds, put stereotypes aside, and give our new guests a chance. Integration is possible but only if we work together as a team. – One Ball, One World<\/strong><\/p>\n

\"Spirit <\/a>
\u8077\u5834\u3067\u306e\u30b7\u30a7\u30d5 [Shokuba de no shefu] <\/div> <\/div> <\/div>
\"Spirit <\/a>
\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u591c\u3092\u304a\u5bc4\u305b\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 [Subarash\u012b yoru o o yose itadaki arigat\u014dgozaimasu] <\/div> <\/div>
\"Spirit <\/a>
\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u308c\u305f\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9 – \u30dc\u30fc\u30eb\u3001\u4e16\u754c [Baransu no toreta purasu chansu – b\u014dru, sekai] <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n<\/div>\n

|deutsch|
\nSeit Oktober 2015 finden jeden Mittwoch internationale Kulturabende im W\u00e4chterhaus 1 in Erfurt statt. Die Abende sind Teil der Willkommensinitiative Spirit of Welcome, die vom Th\u00fcringer Ministerium f\u00fcr Bildung, Jugend und Sport, LAP Erfurt und Aktion Mensch gef\u00f6rdert wird, und Ergebnis eines beeindruckenden Engagements der Studenten des „StuFu’s“ der Universit\u00e4t Erfurt.<\/strong><\/p>\n

Wie jeden Mittwochabend bemerken wir, dass gelebte Integration m\u00f6glich ist. Spirit of Football\u2019s Wohnzimmer hei\u00dft gefl\u00fcchtete Menschen, Studierende, B\u00fcrgerInnen der Stadt Erfurt herzlich willkommen. An jedem Abend gibt es internationale Musik, Karten- und Brettspiele und ein landestypisches Essen. Gestern kamen die G\u00e4ste in den Genuss von fantastischem, selbstgemachtem Sushi. Das bisher alles so erfolgreich funktionierte, liegt zum gro\u00dfen Teil an den motivierten Studierenden, die jeden Kulturabend selbstst\u00e4ndig organisieren. Unter Ihnen sind auch weibliche Studenten \u2013 die teilweise aus Deutschland kommen und blonde Haare tragen. Warum das erw\u00e4hnenswert ist? Unter den 40 G\u00e4sten hat bisher nicht einer (egal welcher Herkunft, Religion, Hautfarbe, Aufenthaltsstatus) \u00c4rger gesucht, noch verursacht. Alle sind freundlich, respektvoll, gro\u00dfz\u00fcgig und vor allem dankbar.<\/p>\n

Ein Ort der Freundschaft und Menschlichkeit<\/h4>\n

Dankbar daf\u00fcr, dass sie als Menschen wahrgenommen werden und das man Ihnen vorurteilsfrei begegnet. Das Wohnzimmer ist zu einem Ort der Sicherheit, der Freundschaft, des Austauschs auf Augenh\u00f6he und zu einem Ort der Freude geworden. Die Ereignisse in K\u00f6ln haben uns gezeigt, dass Integration nicht im Vorbeigehen geschehen kann. Wir unterst\u00fctzen, dass gegen die T\u00e4ter strenge Ma\u00dfnahmen ergreifen werden, die durch die starke Gesetzeslage abgesichert ist. Zugewanderte m\u00fcssen die Gesetze, die in ihrem Zufluchtsland festgesetzt sind, respektieren und einhalten.<\/p>\n

Offene Herzen und klarer Verstand anstatt Hass und Hetze<\/h4>\n

Wir hoffen, dass sich die Menschen nicht durch die gef\u00e4hrliche Rhetorik die von der AFD verbreitet wird und ausschlie\u00dflich auf Hass, Angst, Hetze, Diffamierung und das platzieren von Vorurteilen aufgebaut ist, abschrecken lassen. Wir hoffen sehr, dass sich jeder einzelne unter uns dazu ermutigt f\u00fchlt, Herzen und Verstand zu \u00f6ffnen. Schiebt eure Stereotypen beiseite und gebt unseren neuen G\u00e4sten eine Chance! Integration ist m\u00f6glich, aber nur dann wenn wir alle zusammen als ein Team arbeiten. – Ein Ball, Eine Welt<\/strong><\/p>\n

———–<\/p>\n

Spirit of Welcome wird 2016 unterst\u00fctzt von:<\/p>\n

\"Spirit \"Spirit\"logo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

|english| Last night Spirit of Football’s project Spirit of Welcome, supported by Th\u00fcringer Ministerium f\u00fcr Bildung, Jugend und Sport, Aktion Mensch and LAP Erfurt, showed once again that integration is possible. Once again Spirit of Football’s cultural meeting space in… [Read more]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[248,298,297,264],"class_list":["post-4034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spiritofwelcome","tag-erfurt","tag-kulturabende","tag-spirit-of-welcome","tag-waechterhaus"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4034"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4650,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4034\/revisions\/4650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spirit-of-football.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}